اما حتي 1 بارم کلمه عشق يا مشتقاتش تو قرآن نيومده...!!!

اصلاً عشق معناي فارسي دقيقي هم نداره...!! يعني اگر بخوايم ترجمه کنيم بايد از چند تا کلمه استفاده کنيم تا شايد بتونيم مفهوم رو برسونيم...

(اينا رو يه استاد ادبيات داشتيم، اون ميگفت، من از اين چيزا سر در نميارم)